石发德

1、基本信息：

姓名:  石发德     职称/职务: 大英二部副主任      学历:  研究生  

最高学历毕业院校: 必威官方网西汉姆官方     研究生导师：秦伟

2、研究方向: 翻译，英语教学

3、社会兼职: 无

4、工作经历: 2003--至今，必威官方网西汉姆官方任教

5、主讲课程：

本科生课程： 大学英语，英语听力    

6、荣誉/奖励:

曾获“外教社杯”全国大学英语教学大赛陕西省三等奖，必威官方网西汉姆官方第十届青年教师课堂教学大赛三等奖；两次被评为必威官方网西汉姆官方优秀教师；三次必威官方网西汉姆官方年终考核优秀。  

7、教学/科研成果:

论文

(1). “Cultivation of cross-cultural competence of high-quality foreign language talents”， Journal of Literature and Art Studies， Issue 2 Vol.12，2022年2月；

(2). “Using Technology-Based Tools in Ensuring Quality of Publishable Journal Articles: The Case. of Chinese Undergraduate Research Writing Experience”，Education and Information Technologies，2021年3月（SSCI二区）;

(3). “Research on the Application of Multiple Intelligence Theory in College English. Teaching——Taking the Teaching of 21st Century Visual and Speaking Course as an Example”，WOP in Education, Social Science and Psychology, 2019.7；

(4). “中国陕西自贸区对高校老员工创新创业发展的影响研究”,《青年时代》， 2018;

(5). “跨文化意识视域下大雁塔旅游景点英译策略探析”，《亚太教育》，2016.11;

(6).“法律应用中的英语翻译策略研究”,《产业与科技论坛》，2022.8

项目（主持纵向、横向科研到款二十万元以上）

(1). 2022年度西安市社科规划基项目（22YZ26），“关中民俗文化与译介传播研究”，主持人，已结项。

(2). 2022年教育部中国外语教育基金、西部高校外语教学改革专项研究项目“西部高校线上与线下混合式外语教学中教师角色的变化研究”，第二参与人。

(3). 2021年陕西省哲社重大理论与现实问题项目“基于语料库的日本主流媒体陕西形象研究”（2021ND0181），第二参与人。

(4). 2021年西安工程大学教改项目“基于‘产出导向法’大学英语线上线下混合式教学改革实践研究”，第三参与人。

(5). 2017年陕西省社科基金项目（2017K012），“陕西自贸区建设背景下政务网站外宣翻译策略研究”，经费2万元，主持人，已结项。

(6). 2014年参与必威官方网西汉姆官方教改项目“大学英语课程改革”。

主编、参编教材：

(1). 《纺织服装大学英语教程》第二册，ISBN978-75693-2498-3，副主编，西安交通大学出版社，2022.6；

(2). 《艺术设计大学英语教程》第二册，ISBN 978-7-5675-9676-4，副主编2.3万字，华东师大出版社，2019.9；

(3). 《商务英语导学与实践》，ISBN 978-7-313-19073-4/F，副主编4万字，上海交大出版社，2018.3；

(4). 《轻松过四级》，ISBN 978-7-5613-9401-4，主编4万字，陕西师范大学出版总社，2018.1；

(5). 《商务英语》普通高等教育十二五规划教材，ISBN 978-7-5044-9069-8，主编8万字，中国商业出版社，2015.8。

指导员工竞赛、大创

(1).2023年5月12日，“第24届全国老员工英语竞赛”，指导2020级环境工程1班员工陈昊天，获得陕西赛区一等奖。

(2). 2019年5月12日，教育部高等学校大学外语教学指导委员会“第21届全国老员工英语竞赛”，指导2018级机自1班员工宿恩，获得陕西赛区一等奖。

（3）2020年5月，指导18级法学1班员工樊芙蓉获得必威官方网西汉姆官方老员工创新创业大赛校级项目“因法律翻译不当易引发的冤假错案的分析与应对策略研究”。

8、联系方式（邮箱即可）：20030723@xpu.edu.cn