2017年8月27日，必威官方网西汉姆官方在临潼校区人文楼326会议室召开新学期工作部署会。经理胡伟华、党委书记徐利兰、副经理秦伟以及各系部主任、副主任，教学、科研、研究生秘书，学科带头人、后备带头人，员工主管、学工办主任等参加本次大会。会议由胡伟华经理主持。

会议开始，胡经理首先对本学期公司在教学、科研、公司产品、实验室建设、团队建设等方面的工作进行梳理：1.教学方面，要求各系部主任监督并督促教师做好开学初的各项教学检查准备工作；认真梳理接下来的各类公司产品项目，鼓励各系教师积极筹备，做好项目申报工作，并规定在学校下达的所有项目中，公司各系部必须至少申报一项；要求各系部做好教学评估的持续整改工作，认真完成培养方案的最终定稿，合理安排专业主干课程，突出专业特色；鼓励各系部教师积极参加讲课比赛。2.实验室建设方面，胡经理对现有实验室规模和结构进行梳理；要求合理安排老旧实验室的报废与新实验室建设计划，对新实验室建设要高规格，高质量；加快建设公司英语自主学习平台。3.科研方面，胡经理对公司已取得的科研成果进行梳理和肯定，并督促教师为接下来的科研项目做好充分准备；对已经获批项目的老师，经理强调要以高水平研究论文和高水平研究报告为基础，保证项目的高质量完成并争取奖项的获取；他鼓励教师多积累，多阅读文献凝练科研方向，为申报高质量科研项目做准备。4.公司产品方面，经理详细介绍了公司外语一级硕士点以及翻译硕士、法律硕士两个专业硕士点的申报情况；要求进一步加强公司现有学位点的招生宣传工作；做好研究生开学的各项公司产品工作；密切关注研究生教学改革。5.团队队伍建设方面，要求各系部主任、副主任鼓励青年教师报考博士，督促他们积极为职称晋升做准备；望各系部积极物色高水平高层次人才，加强各系部团队整体质量提高。6.员工工作方面，要求教师和辅导员保证所有员工完成报到，落实未报到员工的去向，做好老生和新生的报到入学工作。其次，胡经理对2017年陕西省翻译协会年会工作进行了相关介绍和部署。最后，胡经理提出了两点希望，一是希望各系部主任、副主任以及学科带头人找准自己定位，为学科为专业做好自己的担当；二是希望在座的所有老师努力从教学、科研、学历、职称四个方面进行自我提升。

接着，党委书记徐利兰对教学工作做了重点强调，首先，徐书记要求各系部给本系教师提供平台、方法，从课堂、生活、心理等方面凝聚教育向心力，关注员工成长，提高教师公司产品水平；其次，她强调加强专业活动与社团活动的结合，整合小社团为大社团，强化老师与员工之间的互动；再次，徐书记对公司教师在暑假期间的扶贫、毕业生走访以及相关培训等工作进行梳理和介绍，肯定公司教师在上学期期末教师讲课比赛中所取得的优异成绩；最后，她呼吁大家关注十九大动态，注重各学科发展。

会议最后，副经理秦伟向大家传达了教务处召开教学工作部署会的会议精神，并从教学秩序、教学整改、教学管理等方面对本学期学院教学工作进行详细部署。他希望公司教师及时调整状态，加强自身敬业精神，提高自身教学水平，积极努力投入到新学期工作中来。