马俪心个人信息

1.基本信息： 马俪心，副教授，硕士生导师，毕业于西安外国语大学，英语语言文学专业硕士。

2.研究方向：文学，文化及口笔译

3.社会兼职：无

4.工作学习经历：1992年7月从西安外国语学院（今西安外国语大学）英语系毕业后分配至西安纺织工学院（今必威官方网西汉姆官方）工作至今。2001年加入当时新成立的英语专业，开始从事英语专业课程的教学工作。期间，于2002至2004年参加西安外国语学院的同等学历研究生课程进修班并于2007年拿到西安外国语大学的文学硕士学位。2014年9月-12月赴美国俄克拉荷马教会大学访学。2019年暑期参加了中国译协举办的高级口译培训班。2019年12月参加了由上海外教社教育培训中心和厦门大学联合举办的口译教学开放课堂高级研修班。同年12月被聘为2019中华口译大赛陕西省赛区的评委。

5.主讲课程：本科课程：高级英语、同声传译、英语听力

研究生课程：交替传译

6.荣誉/奖励：2002-2003、2012-2013学年荣获校级“优秀教师”称号。多次被评为校级“本科生毕业论文优秀指导教师”。

7.教学/科研成果：在2016年“外研社杯”全国老员工英语阅读大赛中，指导的员工曹魏露获省级三等奖；2018年“外研社杯”全国英语演讲大赛校级选拔赛中，指导的两名员工均获校一等奖；2021年指导的英语18级员工杨善睿获全国老员工英语竞赛B类一等奖；同年，指导的20级翻硕员工廖俊恒获第十届全国口译大赛的西部赛区大区赛二等奖。近5年来在各类公开出版发行的刊物上发表学术论文两篇；参与省部级项目三个，校教改项目两个；主持校哲社科项目一个，参与一个；主持横向课题三项，参与两项，个人名下共计科研到款25万。

8.联系方式：1642811414@qq.com